經(jīng)過2000年的增長(zhǎng)后，以四個(gè)季度滾動(dòng)計(jì)算的北美資本支出額，由于去年第四季度起紙和紙板的需求疲軟，截止到今年第一季度減少了2.43億美元，至78.7億美元，減幅為3%。這標(biāo)志著北美制漿造紙工業(yè)的資本支出又回到下跌態(tài)勢(shì)之中。

　　自1996年第四季度，31家美國(guó)和加拿大公司的資本投資達(dá)到112億美元的頂峰以后，1997年起連續(xù)12個(gè)季度下跌，直到2000年，才上升了15%。根據(jù)目前各公司的資本支出預(yù)計(jì)，北美今年的資本開支將為69億美元，比2000年減少11億美元，減幅為14.6%。然而，許多公司實(shí)際上的支出要少于他們最初的預(yù)算。因此，今年北美各公司的實(shí)際支出總額可能要比69億美元更少。

　　隨著美國(guó)經(jīng)濟(jì)的持續(xù)疲軟，至少有一家公司已經(jīng)縮減了今年的預(yù)算。國(guó)際紙業(yè)最近將其年初制訂的12億美元的項(xiàng)目開支削減了2億美元，并延遲了許多小型的維護(hù)項(xiàng)目和設(shè)備更新。