加拿大天柏公司的5家漿廠(chǎng)7月份只有一家停產(chǎn)，但到8月，其余這4家漿廠(chǎng)也將停產(chǎn)。

　　第三季度，天柏的北方漂白軟木牛皮漿（NBSK）產(chǎn)量將減少5.6萬(wàn)公噸，高得率漿減產(chǎn)數(shù)量為4.4萬(wàn)公噸。

　　天柏公司早些時(shí)候宣布第三季度將減產(chǎn)10萬(wàn)公噸，但當(dāng)時(shí)沒(méi)有透露具體的減產(chǎn)計(jì)劃。

　　據(jù)天柏紙漿部門(mén)的高層人士透露，天柏位于安大略省Smooth Rock Falls年產(chǎn)18萬(wàn)公噸的NBSK漿廠(chǎng)7月份已經(jīng)停產(chǎn)，它的減產(chǎn)數(shù)量為2.4萬(wàn)公噸。

　　位于BC省Skookumchuck年產(chǎn)27萬(wàn)公噸的Crestbrook公司將從8月初起停產(chǎn)。該公司7月份仍在正常運(yùn)營(yíng)。其停產(chǎn)時(shí)間為8月4日至9月3日，減產(chǎn)數(shù)量為1.6萬(wàn)公噸。

　　這位高層人士稱(chēng)，公司8月份的停產(chǎn)計(jì)劃還包括年產(chǎn)18萬(wàn)公噸的安大略省Marathon NBSK漿廠(chǎng)以及魁北克省兩家高得率漿漿廠(chǎng)：年產(chǎn)28萬(wàn)公噸的Temiscaming和年產(chǎn)22萬(wàn)公噸的Matane。這散架漿廠(chǎng)的減產(chǎn)數(shù)量分別為1.6萬(wàn)公噸、2.5萬(wàn)公噸和1.9萬(wàn)公噸。

　　天柏的商品漿年生產(chǎn)能力超過(guò)200萬(wàn)公噸。它在法國(guó)的Saint-Gaudens 和Tarascon兩家漿廠(chǎng)年生產(chǎn)能力累計(jì)60萬(wàn)公噸，而生產(chǎn)絨毛漿及特種漿的法國(guó)Tartas工廠(chǎng)年生產(chǎn)能力為16.5萬(wàn)公噸。

　　在加拿大，其新布倫茲維克省Atholville溶解漿廠(chǎng)年生產(chǎn)能力為10萬(wàn)公噸，Temiscaming特種漿廠(chǎng)年生產(chǎn)能力為16.5萬(wàn)公噸。