加拿大天柏公司7月6日宣布，該公司將在今年7月1日至9月30日間減產(chǎn)紙漿10萬公噸以上。今年前6個月，該公司已經(jīng)減產(chǎn)10萬公噸。

　　天柏紙漿部門總裁Terrence Kavanagh說：“預計夏季這幾個月需求低迷。減產(chǎn)能夠在保證滿足客戶需求的情況下，在9月30日之前將庫存降低到正常水平。如果庫存過量的情況能夠在夏季得到解決，我們預計第四季度的需求會有所增加，價格也會有所改善�！�

　　天柏是世界最大的紙漿制造商之一，其年生產(chǎn)能力超過200萬公噸，工廠分布在美國和加拿大。

　　同時，天柏宣布將減產(chǎn)木材約5000萬板英尺。它的木材年生產(chǎn)能力為15億板英尺，在魁北克、安大略和BC省擁有20家鋸木廠。

　　減產(chǎn)對天柏第三季度的業(yè)績會有不良影響。但公司CFO Dumas認為，出現(xiàn)虧損的可能性不大。

　　天柏總裁兼CEO Frank A. Dottori說：“投資者和分析家市場批評我們這個行業(yè)缺乏自律。我們準備接受這個挑戰(zhàn)，讓他們看看究竟我們做得怎么樣。”