巴西Suzano公司通過了一項(xiàng)旨在提高該公司紙張產(chǎn)量的投資計(jì)劃。但在擴(kuò)大紙張生產(chǎn)之前，該公司將先增加其B工廠的紙漿產(chǎn)量。

該公司起草了投資1.4億美元的“Q計(jì)劃”，計(jì)劃將位于圣保羅以南45公里的B工廠桉木漿年生產(chǎn)能力從42萬(wàn)噸增加到52.5萬(wàn)噸。它計(jì)劃改造兩臺(tái)1987年由日本三菱公司及CBC公司供應(yīng)的回收鍋爐。

改造工作定于今年晚些時(shí)候開始并于2002年年底之前完成。Kvaerner公司
將為白液過濾流程提供壓力篩，這項(xiàng)工作將于2002年6月完成投產(chǎn)。除了擴(kuò)大生產(chǎn)能力之外，Suzano還希望把紙漿的白度提高到ISO 90。

該公司生產(chǎn)的的漂白桉木漿有95%用于B工廠及C工廠6臺(tái)紙機(jī)的原料。這些紙機(jī)的紙張、紙板年總生產(chǎn)能力為51萬(wàn)噸。B工廠較大，有4臺(tái)紙機(jī)，C工廠有兩臺(tái)。

同時(shí)，Suzano對(duì)Bahia Sul的收購(gòu)也使它成為了紙漿市場(chǎng)的玩家。Bahia
Sul年產(chǎn)57.4萬(wàn)噸漂白桉木漿及21.5萬(wàn)噸印刷/書寫紙。加上Bahia Sul，Suzano的紙張及紙板年生產(chǎn)能力達(dá)到了72.5萬(wàn)噸。

在Q計(jì)劃開展之后，B工廠新的擴(kuò)展計(jì)劃——“P計(jì)劃”也將動(dòng)工。該工廠的5號(hào)紙機(jī)年產(chǎn)7.5萬(wàn)噸單面涂布化學(xué)漿紙，Suzano計(jì)劃在明年年終之前將其年產(chǎn)量增加15%，至9萬(wàn)噸。

從長(zhǎng)期看，Suzano的目標(biāo)是滿足巴西對(duì)涂布化學(xué)漿紙的大量需求，這一需求以每年10%的速度遞增。該公司B工廠的7號(hào)和8號(hào)紙機(jī)年產(chǎn)21萬(wàn)噸未涂布化學(xué)漿紙。

該公司初步計(jì)劃在今后2-5年內(nèi)擴(kuò)大這兩部紙機(jī)的總產(chǎn)量，以滿足市場(chǎng)需
求。但具體的擴(kuò)容數(shù)字沒有透露。

B工廠的6號(hào)紙機(jī)年產(chǎn)18萬(wàn)噸涂布紙板，C工廠的兩部紙機(jī)則年產(chǎn)4.5萬(wàn)噸高檔文化用紙及特種紙。