對(duì)于歐洲的輕涂紙（LWC）制造商來說，新的一年開局不錯(cuò)。在歐洲地區(qū)，1月份的LWC價(jià)格比去年12月上漲了4-11%。

在德國(guó)，作為基準(zhǔn)的60克膠板價(jià)格上漲了11%，從1550-1630馬克/噸漲到了1720-1760馬克/噸（14天內(nèi)付款有3%的折扣）。

在法國(guó)和意大利價(jià)格分別上升了6%和5%，而英國(guó)則只有4%。 從去年年底起，輕涂紙的市場(chǎng)就異常火爆，產(chǎn)品一下線就銷售一空。一位供應(yīng)商說：“雖然市場(chǎng)，特別是膠板輕涂紙的市場(chǎng)，已經(jīng)開始減弱，但需求依然旺盛。

這沒法與去年相比，因?yàn)?000年實(shí)在是一個(gè)例外�！� 傳統(tǒng)上第一季度是一年中相對(duì)平靜的時(shí)間。

一位制造商說：“今年頭兩個(gè)月的情況與去年持平，3月則稍差一些�，F(xiàn)在我有一種感覺：大家都在等待，看看化學(xué)漿紙究竟會(huì)怎么樣�！�

另一位制造商承認(rèn)，各公司庫(kù)存的紙張的確比預(yù)計(jì)的要多。

法國(guó)、德國(guó)和意大利的供應(yīng)商都認(rèn)為廣告投放水平較常年為低。 德國(guó)是輕涂紙?jiān)跉W洲的最大市場(chǎng)，有消息說那里的價(jià)格將在年中開始下降：“這不是什么秘密，我們預(yù)計(jì)價(jià)格會(huì)在7月開始下滑。”

買家們把化學(xué)漿紙的低價(jià)當(dāng)作與輕涂紙供應(yīng)商討價(jià)還價(jià)的工具。商業(yè)印刷機(jī)可以在這兩種紙張之間切換，哪種便宜就用哪種。

有人說，德國(guó)Haindl公司去年中期在Augsburg 投產(chǎn)的40萬噸紙機(jī)已經(jīng)在給市場(chǎng)帶來影響；Perlen 2000年第三季度上線的15萬噸輕涂紙機(jī)也不可忽視。

與其他歐洲國(guó)家相比 ，德國(guó)更容易收到美國(guó)經(jīng)濟(jì)放慢的影響。據(jù)倫敦《金融時(shí)報(bào)》介紹，美國(guó)市場(chǎng)對(duì)它的重要程度比其他對(duì)歐洲國(guó)家要高25%。

一位制造商表示，他并不贊同市場(chǎng)中大肆渲染的前景暗淡的傳聞。他說：“我相信這有一點(diǎn)心理作用。去年的需求實(shí)在是太強(qiáng)了，以致于我們的生產(chǎn)都跟不上。今年需求增長(zhǎng)的確是放慢了，但多一點(diǎn)總歸是多一點(diǎn)�！�