（中國紙網(wǎng)訊　郝海燕編譯）UPM已經(jīng)和ABB簽約，在位于德國西北部的Nordland Papier工廠，三號(hào)紙機(jī)的改建中所需的設(shè)備由ABB提供。

    Metso Paper也將修補(bǔ)組機(jī)的流漿箱、造紙網(wǎng)和壓榨裝置，同時(shí)在機(jī)器上按一個(gè)靴形壓榨裝置。公司將改建干燥裝置，同時(shí)提供聯(lián)機(jī)/在線砑光機(jī)，全自動(dòng)復(fù)卷機(jī)。Jaakko P?yry將提供工程服務(wù)。此次改建投資了8200萬歐元（9600萬美元），將提高其涂布全化漿紙的生產(chǎn)能力，從70，000噸/年到340，000噸/年，同時(shí)改善產(chǎn)品的質(zhì)量。

    該工程計(jì)劃在2006年九月底完成。Nordland工廠有4臺(tái)機(jī)器，共生產(chǎn)涂布和未涂布全化漿紙130萬噸/年。