（中國(guó)紙網(wǎng)訊　郝海燕編譯）2005上半年西方美國(guó)軟木材生產(chǎn)量比去年增加6.8％，發(fā)貨量增長(zhǎng)6.3％。去年六個(gè)月的產(chǎn)量為9.276 bbf，今年是9.903 bbf；今年運(yùn)輸量為9.783 bbf。海岸地區(qū)在七月上漲7.6％，內(nèi)陸地區(qū)下降6.5％。
 
    六個(gè)月來，新的訂單比2004年高出6.2％。七月西方美國(guó)軟木材庫(kù)存為1.497bbf，比去年增加7.8％，內(nèi)陸庫(kù)存增長(zhǎng)18.1％，海岸庫(kù)存下降1.9％。
   
    加利福尼亞紅杉木七月產(chǎn)量比五月增加19.3％，比去年增長(zhǎng)25.6%,發(fā)貨量分別增長(zhǎng)2.3％和2.4％，占西方生產(chǎn)總量的6％，庫(kù)存增長(zhǎng)17％。