2003年10月29日（上海）--為期四天的中國國際全印展在上海新國際展覽中心拉開帷幕，來自20多個國家和地區(qū)的展商參與了這一規(guī)�？涨暗氖⑹�。作為印刷科技的先驅(qū)，曼羅蘭憑借其尖端的產(chǎn)品科技、全面的印務解決方案，以及優(yōu)質(zhì)的服務，在眾多參展商中脫穎而出，成為展會的焦點所在。

　　在占地面積大三百多平方米，極具科技感的展位上，最引人注目的莫過于全球最快的平張機王--ROLAND 500了。作為全球印刷速度最快的平張紙印刷機，ROLAND 500的最高速度達每小時18000份，并裝有自動調(diào)詳系統(tǒng)，極度切合印刷包裝工業(yè)的需求。它同時擁有極高的靈活性，能處理一系列不同的印刷物料，由紙張到紙板，又或任何厚度由0.04毫米到1.0毫米的承印物料。這一特別的性能，是其他同類印刷機所沒有的。ROLAND 500是包裝印刷業(yè)最理想的選擇，全球采用ROLAND 500的商業(yè)摺盒及標簽印刷商，都能達到最佳的效果。此外，ROLAND 500還設有PPL自動換版系統(tǒng)和自動清洗系統(tǒng)，有助于將預備的時間降至最底，減少開支。ROLAND 500 亦能配合曼羅蘭最先進的PECOM印刷機電子控制系統(tǒng)運作，將所有工序連結一起――由印前到印后――由同一個電子管理系統(tǒng)操作。所有這些的性能，令ROLAND 500的操作變得更方便、更容易。ROLAND 500為印刷業(yè)界帶來革命性的創(chuàng)新局面，令傳統(tǒng)OB幅面印刷機向前躍進了一大步。

　　與此同時，曼羅蘭還展出了部分的印后設備，其中包括切紙機和折頁機；以及曼羅蘭代理的印刷物料，包括愛普油墨（Epple）、康迪（Conti-Tech）、橡皮布、愛克發(fā)（Agfa）MP50印版和維格拉（Vegra）印刷化學物料。為廣大用戶帶來全面的印務方案――無論是印前、印刷，還是印后服務。

　　此外，為滿足來自不同城市客戶的獨特印刷需要，曼羅蘭香港、上海、北京、廣州、深圳等地的專業(yè)代表匯集在展位上，專業(yè)而耐心地為客戶解答一切有關產(chǎn)品、銷售、售后服務，以及其他種種不同的問題。曼羅蘭十分珍惜這次的盛會，因為這不單純是一個產(chǎn)品的展示會，更多的是一個可以增強與中國客戶溝通的機會，是一個可以與新朋友及伙伴聚首的機會。因此，曼羅蘭秉承"創(chuàng)富之源"的經(jīng)營哲學，不斷提升自我的同時，更提升客戶的印刷業(yè)務。